台灣與世界 Taiwan&World

序 (初稿)

這本書是以現代的思考來瞭解台灣歷史,這思考法則就是建立台灣的世界觀。長久台灣史被忽略,經過台灣人的覺醒,開始關心自己的歷史,市面上開始有很多台灣歷史的書。但是,台灣的歷史還是獨立於世界文明之外,還未和世界的歷史接軌。我們常把台灣和世界分開看,例如喜歡音樂的人,在台北聽完巴哈(Bach) 演奏會,感到布蘭登堡協奏曲 (The Brandenburg Concertos) 非常好,但是很少人會想到當時的台灣發生什麼事?在台灣歷史的研討會,知道吳沙的人,只有少數人想到世界發生什麼事?雖然台灣和世界所發生的都熟悉,但是我們還是把它當兩回事。[1]

這本書以小說的方式把台灣的歷史和世界歷史連接起來,所有的連接方法都是虛構的,但是歷史事件本身都是事實。目前,台灣的歷史已經有很多人作詳細、正確的討論,我們的目的只是指出當時的世界,大家所熟悉的事,目的不是文化上的比較,而是要消除台灣與世界的歷隔閡,使台灣歷史更有趣,而能「放眼世界、看台灣的歷史」,使台灣成為世界的文明的一部份。這是讓我們的思路,不分割成台灣和世界兩個,好像是獨立的世界。整體思考習慣是台灣社會,另一個「維新」的方向。

本書只是舉出一些例子,大部份只是個人認為有趣的歷史,是我們已經熟悉的世界。其實,其他各種領域都能夠發展出和世界的連接。我所包括的世界歷史基於我自己的過去的疏忽,目的是要把台灣的歷史和我們熟悉的世界連接起來,使台灣的歷史活潑起來。


[1]      例如,巴哈完成布蘭登堡協奏曲時,台灣發生朱一貴鴨母王事件。吳沙和美國華盛頓只差一歲。

Not all those who wander are lost.

J. R. R. TOLKIEN